2024年10月28日-11月1日，“中国-翱贰颁顿联合培养税务法学硕士项目”（颁翱罢笔项目）2023级中外学生按照项目的培养方案安排，赴江苏省南京市、苏州市开展今年的第二次考察调研活动，参访了税务局相关部门、具有行业代表性的公司、税务中介机构、历史文化场馆等10家单位或机构。国家税务总局国际税务司司长蒙玉英，总局税务干部学院副院长岳颂，“中国-翱贰颁顿联合培养税务法学硕士项目”主任、麻花星空无限视频朱炎生教授，江苏省税务局国际税收管理处处长朱海，苏州市税务局副局长刘超，苏州工业园区副局长陈宏等相关单位负责人参加相关活动。
本次考察调研为期一周，包含一系列形式新颖、丰富多样的活动。同学们参访了税务局相关部门，与南京市税务局互动交流反避税等问题，在苏州市税务局参加“税路通?苏服达”江苏省国际税收遵从规划（2024-2025）宣介会暨境外投资税收政策宣讲会，与税收官员、公司代表、中介机构代表深入交流，国际学生们还向中国税收官员和参会公司分享了本国反避税管理和国别税收政策；参访中国中材国际工程股份有限公司、克诺尔车辆设备（苏州）有限公司、莱克电气股份有限公司、苏州工业园区展示中心，了解公司“走出去”历程及发展前景，与公司开展有关境外投资问题的交流研讨；参访德勤会计师事务所，通过讲座和座谈等方式，与行业专家一起交流和探讨中国公司“走出去”的国际税务战略、支柱一和支柱二等税务前沿和热点问题；参观中国科举博物馆、南京博物院等历史文化场馆，让同学们亲身感受中国悠久的历史和传统文化，促进中外学生交流融合。
国家税务总局国际税务司司长蒙玉英表示，颁翱罢笔项目是国家税务总局、财政部、厦门大学和翱贰颁顿在能力建设领域合作的一个标志性项目，旨在为发展中国家培养一批能参与国际税收规则制定，具有全球视野和实践能力的高素质的国际化人才。她对来自印度尼西亚和坦桑尼亚的国际学生向与会公司分享其所在国的相关税制表示感谢，并勉励学生们努力提高专业能力，以应对全球经济面临的诸多税收挑战。总局税务干部学院副院长岳颂表示，实践教学是课堂教学不可或缺的补充，希望同学们利用好考察调研活动提供的宝贵的实践机会，可以真正实现学有所获，从而助益于未来的工作实践。项目主任朱炎生教授对江苏省税务局和其他各参访单位的精心组织和安排表示感谢，他表示，此次考察调研活动很有意义，调研中接触到的大量真实生动的案例素材不仅有助于同学们后续阶段的学习任务，更为他们未来的工作实践奠定了坚实的基础，使他们在职业生涯中能够更加游刃有余地应对各种复杂的税务问题。同学们表示，本次考察调研活动的多元化设计，让他们能全方位、多角度地深入了解中国税务部门和受访公司的国际税收管理实践，有助于提升他们的专业素养和实践能力，同时，国际学生分享和交流其本国的税收管理经验，也为大家提供了相互学习、借鉴的机会，增进了彼此之间的了解，有助于中国和相关国家在国际税收领域的交流与合作。
本次考察调研活动为学生们搭建起税务理论与实践的桥梁，是一次知识与体验深度融合的宝贵之旅。通过与中国税务官员和业界资深专业人士面对面交流，以及到政府部门、公司以及税务中介实地调研访问，学生们可以从多个维度亲身感受税收在国家治理中的基础性、支柱性、保障性作用，公司纳税遵从的真实情况，以及税务中介的专业优势和重要作用。未来项目将持续深化与联合培养各方的交流与合作，不断拓展合作的广度和深度，积极汇聚更多优质资源，以实践促学习，以学习促发展，致力于将 COTP 项目打造成为世界一流的高端税务人才培养项目，为国家税收事业的发展提供强有力的人才支撑，为建设更加公平高效的国际税收治理体系作出应有贡献。
参访南京市税务局
参访苏州市税务局，参加“税路通?苏服达” 江苏省国际税收遵从规划（2024-2025）宣介会暨境外投资税收政策宣讲会
参访中国中材国际工程股份有限公司
参访克诺尔车辆设备（苏州）有限公司
参访莱克电气股份有限公司
参访德勤会计师事务所
参访苏州工业园区展示中心
文/董晓晴
图/张川子
审核/张宇斌